SANCTIONS POUR LES ACTIVITÉS HORS CANADA 

Les sanctions pour les activités hors Canada sont nécessaires pour que l’assurance contre les accidents soit valide à l’extérieur du pays. Les athlètes et les entraîneurs ne seront pas couverts par le PAAS à l’étranger si une demande de sanction pour les activités hors Canada n’a pas été soumise ou approuvée.

Il relève de la responsabilité des entraîneurs de s’assurer que TOUS les athlètes et entraîneurs en déplacement possèdent le niveau approprié de PAAS avant de soumettre leur demande de sanction à leur APTS/Canada Snowboard.

Pour soumettre une demande de sanction pour les activités hors Canada:

• S’assurer que tous les athlètes et entraîneurs possèdent l’assurance contre les accidents à l’extérieur du pays.
• Télécharger le formulaire de demande de sanction pour les activités hors Canada.
• Soumettre le formulaire de demande de sanction pour les activités hors Canada et une liste des athlètes et entraîneurs à  vasb@pnanqnfabjobneq.pn avec une copie à votre APTS. 
• La demande doit être envoyée à Canada Snowboard au moins 14 jours avant la date de départ.

* Formuliare Pour Les Activités Hors Canada